Llatinismes

PECATA MINUTA
Pecata Minuta és una expressió llatina que significa Pecats Venials, s'utilitza per indicar un error o una falta lleu.  Aquesta expressió es fa servir vulgarment i en sentit familiar per designar una culpa, equivocació o alguna cosa de poca importància. Encara quan les paraules llatines estan en plural s'apliquen també a un fet singular i així es diu: EL QUE HA FET AQUEST HOME ÉS PECATA MINUTA ÉS COMPARACIÓ AMB EL QUE HAN FET ELS ALTRES.

GROSSO MODO
Al ser una expressió d'una altra llengua s'escriu en negreta i cursiva i significa aproximadament, a grans rasgos, (traducció literal: "de manera burda" ).