10.12.11

El perquè de les paraules

Topònims

Els topònims són els noms propis d'un lloc. Toponímia prové del grec: tópos, lloc / ónoma, nom. Podem diferenciar dos grups:


-De formació pròpiament catalana:

·Fan referència al relleu del lloc -> Terrassa.

·Es relacionen amb la flora -> Pineda.

·Es relaciona amb la fauna -> Cabrera.


-Aquells que provenen d’altres llengües:

·De procedència Ibèrica -> Andorra.

·D’origen celta -> Cadaqués.

·Del germànic -> Francolí.

·De l’àrab -> Borges.


Un gran grup de topònims provenen del llatí, ja que amb la romanització, els catalans van utilitzar noms llatins per la geografia catalana. Alguns mots descrivien molt bé i molt fàcilment aquell lloc, d’altres feien comparacions amb algun element característic del lloc. Aquesta relació s’ha mantingut força, ja que l’evolució de la llengua i la dels topònims ha anat madurant paral·lelament.

-D’origen llatí:

·Provinents de noms propis llatins -> Serrius, Sarrià.

· Segons alguna característica al terreny -> Mons (mont), Montblanc.

·Segons la religió de la gent -> Villa iudaica (vila de jueus), Vilajuïga.

·Procedents de noms d’animals que abundaven la zona -> Viladecavalls.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada